18 Norton Rd.
East Brunswick, NJ 08816
USA
Mid-Jersey Chinese School provides Mandarin and Cantonese Chinese language education to central New Jersey. Offering classes for children of preschool to high school ages and adults.
有意學習臺灣小吃實作相關創業技術的海外僑胞，請勿錯過機會！僑務委員會特別規劃適合於海外創業之「2016年臺灣小吃製作班」，自即日起接受報名，課程內容包括櫻花蝦炒飯、鹽酥雞、椒鹽杏鮑菇、嘉義火雞肉飯、臺南虱目魚粥、滷肉飯、芝麻醬涼麵等著名台灣小吃之製作，創業基礎課程及觀摩參訪相關知名業者。研習時間自2016年7月11日至7月22日，研習地點在國立高雄餐旅大學。
研習期間之課程教材、師資、場地等學雜費用由僑務委員會提供，學員自行負擔由僑居地往返之交通費用、膳宿費及其他個人費用。歡迎年齡20歲以上至65歲，通曉中文並以近兩年未曾參加本會經貿研習班者為優先。
報名表
相關訊息請至僑務委員會網站www.ocac.gov.tw首頁/公告事項/開班）或全球僑商服務網www.ocbn.org.tw首頁/僑商培訓邀訪/最新預告）下載運用。
意者請於2016年5月18日前洽紐約華僑文教服務中心報名，地址：
133-32 41st Road
Flushing, NY 11355
電話: 718-886-7770 ext.104
劉小姐
Dear Friends,
In celebration of the newly published An Annotated Bibliography for Taiwan Film Studies, Columbia University’s C.V. Starr East Asian Library, together with the Taipei Cultural Center of TECO in New York, will host a reception and screening, “Taiwan Cinema: Yesterday and Today.”
We cordially invite you to attend the event on April 21st Thursday as below,
5:30 p.m. – 9:00 p.m. | Taipei Cultural Center (1 East 42nd Street, NY, NY10017)
5:30 p.m. | Reception for the Book Release
7:00 p.m. – 9:00 p.m. | Film Screening: Buddha, Bless America / 太平天國 (Wu Nianzhen, 1996)
Complimentary Admission, RSVP required
To complete the RSVP, please click HERE fill the form and choose "submit" at the end of the form
Please do not directly reply to this email. For more information, please visit us on www.tpecc.org
***
親愛 的朋友們,
為慶祝由文化部贊助、駐紐約臺北文化中心與美國哥倫比亞大學東亞圖書館所合作出版的《臺灣電影研究書目提要（An annotated bibliography for Taiwan film studies）》一書問世，主辦單位將以「臺灣電影的今昔」為題於4月21日為該書辦理新書發表，並放映吳念真導演的作品《太平天國》。
我們 誠摯邀請您前來共襄盛舉：
5:30 pm-7 pm 新書發表記者會
7 pm-9 pm 電影《太平天國》放映（吳念真導演，1996）
4月21日（周四）在駐紐約臺北文化中心
(1 East 42nd Street, NY, NY10017)
活動 免費參加，名額有限，請預先報名。
報名請按這裡，填妥參加回覆表格後，請按表格最下方"submit" (送出) 鍵即 完成報名
活動當天憑報名名字入場，本中心不再回覆確認，請勿直接回覆(reply) 本信 報名
欲知 更多節目內容，請瀏覽本中心網站：www.tpecc.org
蔡明亮新作《那日下午》Metrograph首映
經典舊作《不散》再訪紐約
國際知名導演蔡明亮最新劇情長片《那日下午》（Afternoon）將於4月1日在紐約下城華埠區新開幕之藝術電影院Metrograph首映。知名電影專業機構紐約影像博物館（Museum of The Moving Image），也將於4月2日放映蔡明亮向經典武俠片《龍門客棧》致敬的《不散》。無論在電影院或博物館，紐約觀眾都可以再次在大銀幕上溫故知新蔡明亮的電影創作，喜歡蔡明亮作品的影迷不可錯過！活動詳情請上Metrograph及Museum of Moving Image網站查詢。
l 《那日下午》（Afternoon）
4月1日pm 5:30／Metrograph（7 Ludlow Street, New York）*紐約首映
l 《不散》（Goodbye, Dragon Inn）
4月2日pm 7:00／Museum of The Moving Image（36-01 35 Ave, Astoria）
Tsai Ming-liang’s latest film Afternoon and beloved classic Goodbye Dragon Inn, Coming in Early April
Taipei Cultural Center in New York is delighted to announce that the internationally acclaimed auteur Tsai Ming-liang’s latest feature Afternoon will be presented at the new arthouse cinema Metrograph on April 1 while his ever astonishing Goodbye, Dragon Inn will be showed at the Museum of the Moving Image on April 2. For more information, please visit: Metrograph and MoMI
Afternoon
Friday, April 1 at 5:30 p.m. at Metrograph（7 Ludlow Street, New York）
Goodbye, Dragon Inn
Saturday, April 2 at 7:00 p.m. at the Museum of the Moving Image（36-01 35 Ave, Astoria）
Taiwan Academy is delighted to present Yuhan Su Quintet
We cordially invite you to attend:
“Mythology – Jazz Night in Midtown”
Wednesday, April 6th, 2016, 7:30 PM
Taiwan Academy
1 East 42nd Street,
NY, NY10017
Complimentary Admission, RSVP required. To complete the RSVP, please click HERE fill the form and choose "submit" at the end of the form. For more information, please visit: www.tpecc.org
***
駐紐約辦事處臺北文化中心臺灣書院即將舉辦爵士之夜音樂會
我們誠摯邀請您前來觀賞
4月6日（周三）下午7時30分正
紐約臺灣書院
1 East 42nd Street,
NY, NY 10017
活動免費參加，名額有限，請預先報名。報名請按這裡，填妥參加回覆表格後，請按表格最下方"submit" (送出) 鍵即完成報名. 活動當天憑報名名字入場，本中心不再回覆確認, 欲知更多節目內容，請瀏覽網站：www.tpecc.org
紐約場次:
紐澤西場次:
名額有限。請及早報名，謝謝!
為鼓勵世界各地兒童經由藝術交流、增進相互間友誼與瞭解，中華民國兒童美術教育學會辦理之:
「中華民國第47屆世界兒童畫展」
The 47th World Schoolchildren’s Art Exhibition
歡迎有興趣參展之兒童（6歲至15歲）報名，意者請自即日起至4月25日前將參展作品逕寄:
The Association for Education through Art of the Republic of China
No.110, JI-Lin Road.
Taipei, Taiwan, Republic of China (Taiwan)
該活動簡章及報名表等請至國立台灣藝術教育館台灣藝術教育網 或該學會網站下載使用。
臺北世界大學運動會將於明年8月19日至30日在臺北舉行！歡迎年滿 18 歲以上，具備熱情以及中文、英語及其他外語溝通能力的大專院校同學踴躍報名擔任 2017 臺北世界大學運動會國際志工，不僅可以藉由參與國際志工服務工作提升國際溝通能力，還能增廣見聞、拓展人脈，體驗到不同於校園內的國際事務經驗，累積工作經歷與社會能力。有服務熱忱的同學請把握機會，只有400個名額，請踴躍報名參加!
世大運以提供給17至28歲的大學青年運動員參加的國際綜合性運動賽會，素有「小奧運」之稱，賽會的成功舉辦，志工的自願參與具有關鍵的決定性，因此，為增進賽會精緻度，以提升2017臺北世界大學運動會的服務品質，並培養學生對國際社會人文關懷之使命感、責任感，拓展國際視野履行世界公民之義務，並藉以增進與其他國家人民間相互瞭解及交流，歡迎具服務熱忱的同學踴躍報名。
報名時間第一階段自即日起至2016年6月30日止，第二階段於2016年8月1日至12月31日止，一律採網路報名「2017臺北世大運志工網」; 相關問題請洽詢紐約華僑文教服務中心業務聯絡人鮑小姐，電話(718)886-7770 分機106，電子信箱luling0704@gmail.com。
TWNY MUSIC GUILD cordially invites you to attend our first concert of year 2016:
FROM TAIWAN TO NEW YORK CITY
Tuesday, March 8th, 2016, 7:00 PM
Taipei Economic and Cultural Office in New York
1 East 42nd Street, NY, NY 10017
Complimentary admission, RSVP required
To complete the RSVP, please click HERE fill the form and choose SUBMIT at the end of the form
**
紐約台灣音樂人協會即將舉辦2016年第一場:
樂在紐約系列音樂會
我們誠摯邀請您前來觀賞
跨越時空, 和音樂相遇
3月8日(周二)下午7時正駐紐約台北經濟文化辦事處
1 East 42nd Street, NY, NY 10017
活動免費參加, 名額有限, 請預先報名。
報名請按這裡, 填妥參加回覆表格後, 請按表格最下方 SUBMIT (送出) 鍵即完成報名
活動當天憑報名名字入場，本中心不再回覆確認
好消息! 您想更多充實自己嗎? 自2015年起，中華函授學校全面開放網路隨選隨上課程，目前仍受理報名至10月31日止，請把握機會，歡迎踴躍報名。
連結網站: http://chcs-opencourse.org/portal/aboutchcs.php
關於函校僑務委員會為推展海外僑民遠距教學，特設立中華函授學校，開設華語文及職業技術課程，透過函授及網路提供海外僑胞學習華語文、中華文化、華語文教學及生活技能的機會。
本校初期以函授方式提供學習服務，近年順應數位學習發展，透過多媒體及影音等技術將課程數位化，建置完成中華函授學校遠距教學網站，提供優質網路學習服務。另自2013年起逐年開放各學科網路修課隨選隨上服務，以提供海外僑胞更便捷的學習管道。
開課概況
本校目前開辦課程可分為華語文師資培訓、文化藝術、華語文學習及技職教育等4大類等9門學科。
詳細課程資訊及課程一覽表請參閱課程一覽表:
http://chcs-opencourse.org/portal/courses_catalog.htm。
報名方式
一、網路報名：請逕至「中華函授學校遠距學習網」報名。(http://chcs-opencourse.org)
二、通訊報名：填寫報名表，並於報名截止日前寄達（以郵戳為憑）或傳真至本校。報名表請至上述網站下載，或向紐約華僑文教服務中心(133-32 41st Road, Flushing, NY 11355)洽取。
