Google+

18 Norton Rd.
East Brunswick, NJ 08816
USA

Mid-Jersey Chinese School provides Mandarin and Cantonese Chinese language education to central New Jersey. Offering classes for children of preschool to high school ages and adults.

Newsletter

WEEK SEVEN

Jon Lee

10/27/2018 Newsletter

  • Midterm is Saturday. Please make sure your kids are prepared and arrived on time.

  • No cultural classes this week, come to the cafeteria for the Halloween party.

  • We have consistent parking violations in our school property, specifically in areas behind the cafeteria and gymnasium. Vehicles parked illegally could be towed at your expense.

  • The world-renowned pipa virtuoso Wu Man leads the Taipei Chinese Orchestra’s debut at Carnegie Hall on November 6, 2018. For more information, visit carnegiehall.org or our school event page at http://www.mjcs.us/event-1/

  • Our in-class speech contest will be held on November 3. If you want your child to get a head start, please ask their teacher for topics and competition details. You can also download these topics on our event page http://www.mjcs.us/event-1/

From the PTO

  1. The PTO will be sponsoring a Halloween party and costume parade this Saturday from 11:30-12:30.  Students should change into their Halloween costumes once Chinese language classes are over and head into the Cafetorium.  Students will be invited to go onstage to show off their costumes and can then go trick-or-treating from table to table.  Please remember to bring a bag to hold all your treats!  Youth volunteers will also have face painting

    If parents would like to volunteer to decorate a Halloween table and supply treats to the kids, we still have space for a few more tables.  Please sign up using this link: https://www.signupgenius.com/go/30e0b4aafa623a02-midjersey4

  2. Food vendors will be in the Cafetorium lobby from 11:00am-12:30pm.  This week's food vendors are:
    - Domoko Sushi Ramen: teriyaki lunch boxes, noodles, ramen soup, and sushi rolls
    - Lee Family: assorted lunch boxes


學校通訊:

親愛的中部中文學校大家庭成員們,

  • 本週六是期中考日。請確認您的孩子已經準備好考試並準時到校。

  • 本週沒有文化課,請到大禮堂參加萬聖節派對

  • 違規停車問題依然存在!請注意!請勿將您的愛車停放在大禮堂及體育館後的停車位。違規停車將被吊;拖吊費由車主承擔。

  • 葛萊美獲獎琵琶大師吳蠻領銜臺北市立國樂團,史上第一次臺灣專業樂團將在11月六日登陸紐約卡內基音樂廳,在美國首演四首當代國樂作品。詳情請上卡內基音樂廳官網carnegiehall.org 或本校官網查詢http://www.mjcs.us/event-1/

  • 班級演講比賽將於11月3日進行。如果您想儘早準備的話,請上網或與教師查詢比賽題目及比賽規則。http://www.mjcs.us/event-1/

家長會通訊

  1. 家長會將在本週上午11:30-12:30舉辦年度萬聖節變裝遊行活動。請學生們在中文課結束後換裝到大禮堂參加派對。學生們將被邀請上台服裝展示,之後進行「不給糖就搗蛋」活動。如果您想參與佈置或捐獻糖果零嘴給小朋友們的話,請在以上連結登記。

  2. 我們代售ShopRite、漢龍超市及大華超市等禮卡。每銷售一張禮卡,家長會將獲得百分之五到六的回扣、嘉惠學子! 您可在接送孩子時,在前廳或大禮堂中向家長會義工購買。感謝大家對中文學校的愛護與支持。

  3. 本週美食攤(11:00 am -12:300 pm):
    –Domoko日式餐點。
    –李氏家庭便當及各式餐前菜。

    中部中文學校教務處謹啟
    www.mjcs.us
    cacamjcs@gmail.com
    www.facebook.com/groups/mjcsfamily