Google+

18 Norton Rd.
East Brunswick, NJ 08816
USA

Mid-Jersey Chinese School provides Mandarin and Cantonese Chinese language education to central New Jersey. Offering classes for children of preschool to high school ages and adults.

Newsletter

WEEK TWENTY SEVEN

Jon Lee

Dear Families

  • We are hosting CACA Fun Day on Sunday. Join us for a day of exciting performances, fun games, and great food. Come buy your tickets and get early purchase discount.
  • Mayor Cohen of East Brunswick is coming to our school on Saturday to present his vision for the town’s redevelopment program. We’re co-hosting this event with Huaxia Chinese School. We encourage all East Brunswick residents to participate so ideas and concerns can discuss openly. The meeting will start at 1pm in the cafetorium.
  • Passport to Taiwan Festival, the celebration of Taiwanese American Heritage Week will be been held at Union Square on May, 27th. Our school will have two booths and we need volunteers. Come join us for a day of Taiwanese food, arts and crafts and performances!
  • Early registration for 2018-19 will continue for next several weeks. Please come by the cafetorium to pick up your forms or speak to our admins with any question you might have.
  • 2018 CACA Chinese Culture Summer Camp is open for registration. Camp runs from July 23 to 27. Please come by the school for more information or drop-off your applications. You can also visit: http://cacanj.weebly.com to download applications and program details.
  • FASCA Princeton is accepting application for 2018 members. The training camp contains the two-day learning and training and a whole-year empowerment program. For more information, please contact David Chen (chen.david66@gmail.com) or download applications from http://www.mjcs.us/event-1/
  • School will be closed on Memorial Day, May 26.

PTO Newsletter for 5/19/18

  1. Many thanks to all the parents and teachers who donated food, bought food and helped serve food at last week's PTO Mother's Day Breakfast Sale.  We raised $380!
  2. We are looking for volunteers to help us with this Sunday's CACA Fun Day.  Please sign-up using this link: https://www.signupgenius.com/go/30e0b4aafa623a02-caca5.
  3. If you have extra party favors or trinkets that we can give away to kids playing our Fun Day Carnival games, please consider donating them to us by dropping them off at the PTO table in the Cafetorium on Saturday.
  4. If you have completed your two PTO activities for the year, please stop by the PTO desk in the Cafetorium from 11:15am-12:30pm to request your PTO deposit be returned.
  5. Food vendors will be in the Cafetorium lobby from 11:00am-1:00pm.  This week's food vendors are:
    - Domoko Sushi Ramen: teriyaki lunch boxes, ramen soup, and sushi rolls
    - Golden China Steamed Buns: fried vegetable spring rolls and assorted steamed buns
    - Happy Family: assorted appetizers and lunch boxes
    - Honest Foods: kimchi, fermented rice and Asian-style pancakes

05.19.2018學校通訊：

親愛的中部中文學校大家庭成員們，

  • Passport to Taiwan年度活動將於5/27在紐約展開。活動內容包括台灣美食、藝術手工藝以及表演等。本校將在活動中設立兩個攤位，需要義工協助。意者請洽行政人員。
  • 東部朗士市長將於本月19日下午一時，與大家分享其施政方針與市政發展計劃。本校將與華夏中文學校合辦這場活動，請本市公民踴躍參加！活動地點另行公佈。
  • 中美文化協會園遊會將於本月20日在本校舉行。活動內容豐富、美食可口！儘早購票、享受優惠！
  • 下學年度預先註冊活動已經開始。詳情請洽教務處。
  • 2018中美文化協會夏令營開始接受報名。時間是7/23-27，詳情請洽教務處，或上網查看、下載表：http://cacanj.weebly.com
  • 海外青年文化大使團(FASCA)開始招收2018年團員。培訓包括兩天的密集培訓營，及全年度的活動。詳情請洽David Chen (chen.david66@gmail.com)或見：http://www.mjcs.us/event-1
  • 本校年度紀念冊即將進入編排階段。家長們或您們的親友需要刊登廣告的話，請與教務處聯繫。

家長會通知：

  1. 感謝家長及教師們熱心參與母親節早餐義賣。我們總共募集了＄380美元！
  2. 徵求5/20中美文化協會園遊會義工！請熱心的家長在此登記參與：https://www.signupgenius.com/go/30e0b4aafa623a02-caca5.
  3. 如果您有小禮物願意捐贈給家長會、做為中美文化協會園遊會獎品用的話，請在本週六將小禮物帶來學校。
  4. 家長會持續銷售超市禮卡，有ShopRite、漢龍超市及大華超市等，請大家踴躍購買。每銷售一張禮卡，家長會將獲得百分之五到六的回扣、嘉惠學子！感謝大家對中文學校的愛護與支持。
  5. 如果您已經完成兩次義工任務，請洽家長會取回押金。
  6. 家長會徵求新血！我們需要您的熱忱，請發揮您的領導力、為家長會盡心力。意者請洽家長會或電郵mjcspto@mjcs.us
  7. 本週美食攤(11:00 am -12:300 pm)：
    ＊金鍾國春捲及各式蒸包。
    ＊Domoko日式餐點。
    ＊快樂家庭便當。
    ＊誠實韓國泡菜、亞式煎餅及酒釀。

謝謝各位家長並祝順安！
紐澤西中部中文學校教務處及家長會 謹啟
www.mjcs.us
cacamjcs@gmail.com
www.facebook.com/groups/mjcsfamily